vendredi

Roald Dahl, La potion magique de Georges Bouillon

Déjà le cinquième livre dans le challenge de ChickyPoo à l'occasion du centenaire de Roald Dahl.

La potion magique de Georges Bouillon. Nous avions déjà lu ce petit roman il y a deux ans environ. Nous l'avons donc redécouvert avec plaisir.

Comme toujours Roald Dahl nous fait voyager dans une fiction farfelue. Le thème de la grand-mère / vieille femme / sorcière qui terrifie un jeune enfant est au centre de l'histoire. Et encore une fois, comme dans Sacrées Sorcières ou Charlie et la Chocolaterie, Roald Dahl s'essaye à une recette incroyable, inimaginable même, qui donne des résultats spectaculaires. La caricature familiale est aussi pointée ici : le père, comme celui de Matilda, est vénale. La mère, comme celle de Matilda et comme d'autres mères dans Charlie et la Chocolaterie, semble un peu dépassée par la situation. Elle est très passive. Enfin, le héros est un enfant comme toujours !

Je laisse Loulou et Coco le définir:

-malicieux
-coquin
-inventif
-intelligent
-malin
-fouineur
-persévérant
-grand (plus que sa Grand - Ma)
-têtu

Voilà d'ailleurs une piste de réflexion autour de ce livre, le travail des adjectifs :






Pour exploiter ce livre, il y a aussi de nombreux questionnaires sur Internet. Nous avions un questionnaire à la fin du livre de la médiathèque de notre côté.

Et puis pour les férus de chimie, on peut toujours faire quelques expériences à la manière de Georges. De notre côté nous resterons simples et mélangerons du vinaigre et du bicarbonate ou de l'eau et de l'huile !


Et c'est le bon moment de faire un peu de maths pour les plus motivés.

Chez nous, on s'intéresse surtout à l'anatomie du mollet ces derniers jours après la blessure de Monsieur Papa au badminton !






mardi

Roald Dahl, Les Irrésistibles recettes. On a résisté !

Quatrième mois du challenge initiée par Chichy Poo.

Les Irrésistibles recettes.

Ouf, j'avais longuement hésité à investir dans tous les livres du challenge et j'ai finalement décidé d'emprunter l'exemplaire de notre médiathèque. 

"Dans ces Irrésistibles Recettes, vous trouverez le secret des régals délicieusement épouvantables qui émaillent les histoires de Roald Dahl : boissons et plats de résistance, mais aussi, bien sûr, gâteaux et bonbons...
«Frambouille», «Énorme crocodile», «Tarte aux oiseaux», «Spaghetti aux vers», «Surprise croustillante Wonka aux noisettes»... figurent dans ce livre gourmand que les fans de tous âges de Roal Dahl dévoreront."

J'avoue que devant ce menu, je pensais que l'esprit décalé de Roald Dahl serait au rendez-vous. Mais seul le titre était drôle, les recettes étaient bien réelles et le livre se trouvait d'ailleurs dans la section cuisine de la bibliothèque jeunesse.

Nous avons feuilleté le livre et seule la soupe de petits pois des Sacrées Sorcières a trouvé grâce à nos yeux. Les autres recettes ne nous pas du tout fait saliver. Ah, j'avoue, il y a une recette à faire avec des concombres. Mais des concombres en cette saison.... pour nous c'est non.


Du coup on va redémarrer pour ce nouveau mois avec La potion de Georges Bouillon et comme celui-là on l'a déjà lu il y a longtemps, on sait où on met les pieds !

jeudi

Découverte du jour : l'axolotl

Ce matin Loulou est allé en courses d'anniversaire avec Monsieur Papa. Et entre autres magasins ils ont fait un saut dans une animalerie pour voir le prix de la litière de chanvre pour les cochons d'Inde (comme ça vous savez tout ! ). Loulou est revenu mi-horrifié mi-passionné par une créature aperçue dans un aquarium. Il s'est empressé de la dessiner et là il a cherché dans ses livres pour trouver une sorte d'amphibien primitif qui y ressemble...

Comme il était désespéré de ne pas savoir quel était cet animal, faute de panneau dans le magasin, je viens de chercher sur Lilo (mon moteur de recherche super réactif et bon pour les associations) "lézard jaune aquarium animalerie".

Et viva Internet !

Nous venons donc de découvrir l'axolotl.




dimanche

Matilda, Roald Dahl. Le challenge continue.

Voilà le troisième livre du challenge Roald Dahl est terminé.
J'ai donc lu Matilda aux garçons.

Qu'en avons-nous pensé ? Ce n'est pas toujours évident de mettre ses idées en ordre après la lecture d'un livre. Les garçons, après une grande réflexion, ont trouvé des idées sur ce modèle:

Mlle Legourdin est méchante
Anémone et le triton
Télékinésie
Intelligente
Livres
Douce (Mlle Candy)
Argent (ses parents)


As-tu aimé ce livre ? Coco ( 8ans ) : Oui, j'ai adoré. Mon moment préféré c'est quand Mlle Legourdin renverse le triton de la cruche. Je n'ai pas aimé le papa de Matilda. Je relirais ce livre.
Loulou (10 ans ): Oui, j'ai aimé ce livre. Mon moment préféré c'est quand Julien Apollon mange l'énorme gâteau au chocolat. J'ai tout aimé et je le relirais.


via GIPHY


Nous avons ensuite regardé le film de Danny de Vito (1996).
Que penses-tu du personnage principal dans le livre vs dans le film ? Aimes-tu sa manière d'être ? Est-ce que tu l'imaginais de la même manière que dans le film ? Comment l'as-tu préféré(e) ? Qu'aurais-tu fait différemment ? 
Je l'ai préférée dans le film. Je l'imaginais comme ça. 
Je trouve que la coiffure de Matilda est mieux dans les dessins de Quentin Blake. Oui je l'imaginais comme ça, mais je l'ai préférée dans le livre. J'aurais juste changé sa coupe de cheveux.

Pareil pour les lieux ?
Je n'imaginais pas la maison de Matilda comme ça. Je la pensais plus belle, plus colorée. Et la maison de Mlle Candy n'était pas comme dans la description du livre.
La maison de Mlle Candy, je la voyais plus petite. Et le garage du père, je l'imaginais plus petit.  

Le scénario collait-il bien au livre ? Etait-ce mieux ou moins bien ? Qu'aurais-tu fait différemment ?
Non, c'était mieux le livre, j'ai aimé quand son frère embête Matilda. Mais j'aurais modifié la voix de Mlle Legourdin, plus grave !
Le scénario était un peu différent. Il manquait le passage avec le perroquet que j'avais aimé dans le livre. J'imaginais Mlle Candy blonde et je n'aurais pas changé le prénom d'Anémone. J'ai une toute petite préférence pour le livre.


Voilà notre petit compte-rendu. Les garçons ont vraiment pris du plaisir à cette lecture, ils ne voulaient jamais que je m'arrête ! Mais pour moi ce n'était pas évident de faire toute les voix (de la grosse voix de Mlle Legourdin à la petite voix de Matilda). Encore une fois, je suis touchée par les émotions qui transparaissent dans ce roman. Comment ne pas songer à l'enfance difficile de Roald Dahl en milieu scolaire ? Même si tout est exagéré, ça sent le vécu ... Difficile aussi de ne pas être touché par la vie de la petite génie Matilda, rejetée et incomprise par sa famille. Tout est bien qui finit bien... mais décidément, je suis trop sensible aux petits malheurs qui émaillent l'histoire !



Mon moment préféré c'est euh ... c'est plus un sentiment préféré, celui de la bienveillance de Mme Folyot, la bibliothécaire. C'est le seul moment vraiment paisible du livre.

Vous pourrez trouver une excellente critique de ce livre sur le blog Livroscope.

Merci Chicky-Poo pour cette découverte. On fait une petite pause avant d'attaquer les recettes !


  








mercredi

Octobre, c'est déjà fini !

Nous sommes déjà en Novembre, nous sommes déjà à la moitié de notre lecture de Mathilda (dans le cadre du challenge Roald Dahl), nous avons déjà terminé de visionner Les mystérieuses Cités d'Or...

Eh oui, je me tiens au planning ! Merci les mangas de notre enfance, après Versailles et la Révolution Française grâce à Lady Oscar nous sommes partis à l'assaut des Andes grâce à Esteban, Zia et Tao.



Les garçons ont adoré, nous avons dévoré les épisodes par 3 ou 4 pendant que nous dévorions nous-mêmes nos repas de midi. Pas tous les midis parce que le lundi c'est le jour de Loulou et le mercredi celui de Coco. Ils choisissent à ce moment là ce qu'ils vont regarder, généralement des vidéos Playmobil ou des dessins animés de la série Dragons Cavaliers de Beurk. Bref, en quelques semaines nous avons (re)découvert les Mayas, les Incas, les Olmèques et leurs fabuleuses légendes.



Dans la foulée et pour apporter un caractère un peu plus pédagogique à ces apprentissages, nous avons visionné le C'est pas sorcier sur les Incas (il faudra qu'on regarde celui sur les Mayas) et un documentaire très intéressant sur la pomme de terre, l'autre trésor Inca. Pour coller au fil rouge, nous avons emprunté un jeu très sympa à la ludothèque, je vais en faire un petit article sur l'autre blog (que vous trouverez dans la liste à droite) dès que j'ai le temps.



Voilà donc Novembre qui commence, avec les anniversaires des enfants et les cadeaux tant attendus qui sont déjà là. Ils sont repartis pour des heures et des heures de jeu. Où trouver le temps de faire des apprentissages formels entre les Playmobil et le badminton ?  Eh bien, on ne le trouve pas et on ne s'en porte pas plus mal. Demain nous serons en Allemagne pour assister à un Open de badminton, je vais réviser les salutations en thaïlandais et en chinois parce qu'on en aura besoin pour la chasse aux photos / autographes ! 

jeudi

Sacrées sorcières, sacrée lecture !

Voilà, nous avons terminé la lecture de Sacrées Sorcières de Roald Dahl, pour le challenge de La planque à libellules.
Enfin, j'ai terminé la lecture à haute voix et les garçons ont terminé l'écoute du livre ! Mais c'est toujours avec plaisir que je leur ai lu ce petit roman.

De mon côté ça m'a assez plu mais j'ai un peu de mal avec cet univers de fiction. Je crois que comme Coco, je suis trop sensible et je m'attache trop au malheur sous-jacent des histoires... Comme je le dis souvent, pour moi La soupe aux choux ou La Grande Vadrouille, les classiques du cinéma français qui font rire tant de monde, pour moi ce sont des drames avec quelques passages drôles... Du coup, ma conclusion est la même que mon cadet pour ce livre.

Lirais-tu à nouveau ce livre ? Pourquoi ?

Coco: "Non, parce que le petit garçon finit en souriceau, j'aurais préféré qu'il redevienne un petit garçon. Mon moment préféré c'est quand la mère de Bruno a hurlé en découvrant son fils."

Loulou: "Oui, parce que je l'ai bien aimé. Surtout le moment où Roald cherche la potion sous le lit. Je ne voudrais rien changer à cette histoire."

Nous avons répondu à plusieurs questionnaires, les garçons sont quasiment incollables !

5 questions sur le site "rallye-lecture"

D'autres questions sur le site "séries littéraires"

Une exploitation plus scolaire sur ce site : Au fond du cartable


Un dernier site avec pas mal de quizz. Il est en anglais mais les questions sont assez simples. Mention spéciale pour le dernier lien qui nous envoie vers un site de fans sur lequel nous reviendrons au fil des mois !

Quelques idées en vrac, qu'on ne fera sans doute pas !
- imaginer puis construire un petit lit pour une souris
- inventer et écrire une recette de potion
- créer un jeu style "jeu de l'oie" avec le thème des sorcières
- faire des recherches sur les souris
- faire des recherches sur la Norvège et en profiter pour apprendre cette chanson (que ne pourront pas chanter les sorcières ! )



Enfin, ce livre est un bon prétexte pour revenir sur ce que doivent faire les enfants si une personne inconnue les aborde.

7 octobre: Comme on a eu envie de découvrir un peu le lieu de vacances de Roald Dahl, nous avons regardé cette vidéo aux magnifiques paysages et à la superbe musique. Nous aimons beaucoup les documentaires animaliers et donc nous avons été comblé. J'aurais voulu visionner "J'irai dormir chez vous en Norvège" mais Antoine de Maximy n'y a pas encore mis les pieds.


10 octobre: j'adore ces petits clin d'oeil de la vie... Nous avons une souris dans la maison !! C'est la première fois et du coup, comment dire, ça pose question quand même !! Serait-ce Bruno ??

Pour finir, quelques idées sur le thème des sorcières:

une liste parmi d'autres sur Babelio


Un très beau livre: La sorcière dans les airs
Une BD: La sorcière du placard aux balais

Un film: Le magicien d'Oz
Un dessin animé: Kiki la petite sorcière
Un jeu : Du balai !